NOMINEES & WINNERS
Film
Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
Cast of Brokeback Mountain
- Linda CardelliniCassie
- Anna Faris Lashawn Malone
- Jake GyllenhaalJack Twist
- Anne HathawayLureen Phillips
- Heath LedgerEnnis Del Mar
- Randy QuaidJoe Aguirre
- Michelle WilliamsAlma
Transcript of Brokeback Mountain
Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
Cast of Capote
- Bob BalabanWilliam Shawn
- Marshall Bell Warden Marshall Crutch
- Clifton Collins, Jr.Perry Smith
- Chris CooperAlvin Dewey
- Bruce GreenwoodJack Dunphy
- Philip Seymour Hoffman Truman Capote
- Catherine KeenerNelle Harper Lee
- Mark PellegrinoDick Hickock
Transcript of Capote
Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
Cast of Crash
- Chris “Ludacris” BridgesAnthony
- Sandra BullockJean Cabot
- Don CheadleGraham
- Matt DillonOfficer Ryan
- Jennifer EspositoRia
- William FichtnerFlanagan
- Brendan Fraser Rick Cabot
- Terrence HowardCameron Thayer
- Thandie NewtonChristine Thayer
- Ryan PhillippeThomas Hansen
- Larenz TatePeter
Transcript of Crash
TERRENCE HOWARD: Wow... Okay, since I'm holding the statue, I might... The only thing I can say is, when we were first given the opportunity to work on this incredible script by Paul Haggis, and we heard that Don Cheadle, who, I mean, everyone in this room just almost worships because of his dedication. So, I think it's only appropriate that you do this right here.
DON CHEADLE: Thank you. [applause/cheers] I'm hobbling up here. I just have to say to everybody, pay your gambling debts. You don't want this... [laughter] to happen to you. I’m gonna read it. Thank you very much, on behalf of the entire cast. I'd like to thank our peers, the Screen Actors Guild. We definitely appreciate it, thank you for acknowledging our film. We believe that it really celebrates the definition of what an ensemble is all about. I mean, there's 74 of us, so it... [laughter] has to be...
And we came together because of Paul Haggis, our fearless leader. Where are you, Paul?
SANDRA BULLOCK: Right there. [applause]
CHEADLE: Thank you. And Bobby Moresco... [applause continues] wonderful script. And it's a film that doesn't end when the credits roll, and it's a discussion that we've all heard out in the world many, many times, and it's great that it's just sort of started a dialogue about things that people on the surface really seem to not want to talk about. But it's great to have the opportunity to speak about this film and to speak about the ideas that it presents.
And individually, I'd like to thank Sandra, Terrence, Michael, Matt, Loretta, Keith, Jennifer, Bill, Brendan, Nona, Ryan, Larenz, Chris, who else? Bahar, Shaun, Beverly - I got you - Sandy and Tony. Thank you very much. Thank you. [applause]
DON CHEADLE: Thank you. [applause/cheers] I'm hobbling up here. I just have to say to everybody, pay your gambling debts. You don't want this... [laughter] to happen to you. I’m gonna read it. Thank you very much, on behalf of the entire cast. I'd like to thank our peers, the Screen Actors Guild. We definitely appreciate it, thank you for acknowledging our film. We believe that it really celebrates the definition of what an ensemble is all about. I mean, there's 74 of us, so it... [laughter] has to be...
And we came together because of Paul Haggis, our fearless leader. Where are you, Paul?
SANDRA BULLOCK: Right there. [applause]
CHEADLE: Thank you. And Bobby Moresco... [applause continues] wonderful script. And it's a film that doesn't end when the credits roll, and it's a discussion that we've all heard out in the world many, many times, and it's great that it's just sort of started a dialogue about things that people on the surface really seem to not want to talk about. But it's great to have the opportunity to speak about this film and to speak about the ideas that it presents.
And individually, I'd like to thank Sandra, Terrence, Michael, Matt, Loretta, Keith, Jennifer, Bill, Brendan, Nona, Ryan, Larenz, Chris, who else? Bahar, Shaun, Beverly - I got you - Sandy and Tony. Thank you very much. Thank you. [applause]
Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
Cast of Good Night, And Good Luck
- Rose AbdooMillie Lerner
- Alex BorsteinNatalie
- Robert John BurkeCharlie Mack
- Patricia ClarksonShirley Wershba
- George ClooneyFred Friendly
- Jeff Daniels Sig Mickelson
- Reed DiamondJohn Aaron
- Tate DonovanJesse Zousmer
- Robert Downey, Jr.Joe Wershba
- Grant HeslovDon Hewitt
- Peter JacobsonJimmy
- Frank LangellaWilliam Paley
- Tom McCarthyPalmer Williams
- Dianne ReevesJazz Singer
- Matt RossEddie Scott
- David StrathairnEdward R. Murrow
- Ray WiseDon Hollenbeck
Transcript of Good Night, And Good Luck
Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
Cast of Hustle & Flow
- Anthony AndersonKey
- Chris “Ludacris” BridgesSkinny Black
- Isaac HayesArnel
- Taraji P. HensonShug
- Terrence Howard DJay
- Taryn ManningNola
- Elise NealYevette
- Paula Jai ParkerLexus
- D.J. Qualls Shelby
Transcript of Hustle & Flow
Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role
Cast of Russell Crowe Cinderella Man
Transcript of Russell Crowe Cinderella Man
Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role
Cast of Philip Seymour Hoffman Copote
Transcript of Philip Seymour Hoffman Copote
Wow... this is nerve-wracking. I want to thank the Guild very much for this honor. It's a huge, huge, huge honor. And I just was watching these clips, and I love actors, too. Everyone's been saying that tonight, and I love and have loved the performances of these actors for a long time. And I wanted to say, David Straithairn, I saw you last night, and I wanted to say to you that I looked up to you when I was younger, and I still look up to you. And I think a lot of people in this room feel the same way. [applause/cheers]
And I want to thank Sony Classics, you guys are fabulous. You guys have been fabulous. And I wanted to talk about my “Capote” family, 'cause that's really what we are. And I have all the names here 'cause I didn't want to forget anybody. Catherine Keener, well, you all know about Catherine Keener. [applause] Clifton Collins, who is fabulous in this. Bruce Greenwood, Chris Cooper, you know. [applause]... Mark Pellegrino, who I think – the most fantastic transformation in this film. [applause] Bob Balaban, my friend; Amy Ryan, the beautiful, beautiful Amy Ryan, and Marshall Bell.
I think that it's important to say that actors can't act alone. It's impossible, except if you're doing a solo performance or something, but it's pretty impossible. And what we have to do is support each other. And competition like this sometimes is tough, because really what we need to do is support each other. And actors have to have each other's backs. [applause] It's the only way to act well. It's the only way to act well is when you know the other actor has your back. And these actors had my back. And I hope they know that I had theirs.
And I want to thank Sony Classics, you guys are fabulous. You guys have been fabulous. And I wanted to talk about my “Capote” family, 'cause that's really what we are. And I have all the names here 'cause I didn't want to forget anybody. Catherine Keener, well, you all know about Catherine Keener. [applause] Clifton Collins, who is fabulous in this. Bruce Greenwood, Chris Cooper, you know. [applause]... Mark Pellegrino, who I think – the most fantastic transformation in this film. [applause] Bob Balaban, my friend; Amy Ryan, the beautiful, beautiful Amy Ryan, and Marshall Bell.
I think that it's important to say that actors can't act alone. It's impossible, except if you're doing a solo performance or something, but it's pretty impossible. And what we have to do is support each other. And competition like this sometimes is tough, because really what we need to do is support each other. And actors have to have each other's backs. [applause] It's the only way to act well. It's the only way to act well is when you know the other actor has your back. And these actors had my back. And I hope they know that I had theirs.
Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role
Cast of Heath Ledger Brokeback Mountain
Transcript of Heath Ledger Brokeback Mountain
Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role
Cast of Joaquin Phoenix Walk The Line
Transcript of Joaquin Phoenix Walk The Line
Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role
Cast of David Strathairn Good Night, And Good Luck
Transcript of David Strathairn Good Night, And Good Luck
Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role
Cast of Judi Dench Mrs. Henderson Presents
Transcript of Judi Dench Mrs. Henderson Presents
Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role
Cast of Felicity Huffman Transamerica
Transcript of Felicity Huffman Transamerica
Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role
Cast of Charlize Theron North Country
Transcript of Charlize Theron North Country
Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role
Cast of Reese Witherspoon Walk The Line
Transcript of Reese Witherspoon Walk The Line
Oh my God, y'all. [laughter] Okay... sometimes I can't just shake the feeling that I'm really just a little girl from Tennessee, but... I'm just really - Tennessee, right? [laughter] I just want to say thank you so much to the Screen Actors Guild, I'm just so thrilled to be an actor. When I told my parents I wanted to be an actor when I was seven, they thought I was completely crazy - because they're doctor. But they continued to take me to acting lessons and really supported me.
And I want to say that my biggest inspiration, obviously for this movie, was June Carter. She's just an incredible woman. She was not only a very accomplished musician who played many instruments, she was a wonderful wife, who supported her husband and an unbelievably giving mother, and a great friend. And I think there are so many women who are the quiet, sort of silent, frequently unacknowledged center of so many people's lives. And I think I'm just really honored to bring her out of a certain shadow and into the light in this performance. [applause] So, she really deserves it.
I just want to thank everybody at Fox for giving me this opportunity, Tom Rothman and Jim Gianapoulos and Carla Hacken and Elizabeth Gabler; Jim Mangold for writing and directing this wonderful script. And Cathy Konrad and James Keach for producing it, T-Bone Burnett for the beautiful music that was the spirit of the film. And mostly, Joaquin Phoenix. Without your John, there was no June. [applause]
I want to thank my representation for so many years, I have just the best representatives, Steve Warren, my attorney – he’s great, and my agent of 15 years; Steve Dontanville, who just left the business. [applause] He left being an agent and I miss him so much. Nancy Ryder, my true and always friend, and Evelyn O'Neill, my manager for 13 years, who is my constant support. And of course, my family, my husband, my children, who were there with me every moment, supporting me when I was shaking. [laughs] And the quiet center of my life, my mother and my grandma, who really just aren't acknowledged enough, so I'm sharing this with them. Okay. Thanks. [applause]
And I want to say that my biggest inspiration, obviously for this movie, was June Carter. She's just an incredible woman. She was not only a very accomplished musician who played many instruments, she was a wonderful wife, who supported her husband and an unbelievably giving mother, and a great friend. And I think there are so many women who are the quiet, sort of silent, frequently unacknowledged center of so many people's lives. And I think I'm just really honored to bring her out of a certain shadow and into the light in this performance. [applause] So, she really deserves it.
I just want to thank everybody at Fox for giving me this opportunity, Tom Rothman and Jim Gianapoulos and Carla Hacken and Elizabeth Gabler; Jim Mangold for writing and directing this wonderful script. And Cathy Konrad and James Keach for producing it, T-Bone Burnett for the beautiful music that was the spirit of the film. And mostly, Joaquin Phoenix. Without your John, there was no June. [applause]
I want to thank my representation for so many years, I have just the best representatives, Steve Warren, my attorney – he’s great, and my agent of 15 years; Steve Dontanville, who just left the business. [applause] He left being an agent and I miss him so much. Nancy Ryder, my true and always friend, and Evelyn O'Neill, my manager for 13 years, who is my constant support. And of course, my family, my husband, my children, who were there with me every moment, supporting me when I was shaking. [laughs] And the quiet center of my life, my mother and my grandma, who really just aren't acknowledged enough, so I'm sharing this with them. Okay. Thanks. [applause]
Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role
Cast of Ziyi Zhang Memoirs of a Geisha
Transcript of Ziyi Zhang Memoirs of a Geisha
Outstanding Performance by a Male Actor in a Supporting Role
Cast of Don Cheadle Crash
Transcript of Don Cheadle Crash
Outstanding Performance by a Male Actor in a Supporting Role
Cast of George Clooney Syriana
Transcript of George Clooney Syriana
Outstanding Performance by a Male Actor in a Supporting Role
Cast of Matt Dillon Crash
Transcript of Matt Dillon Crash
Outstanding Performance by a Male Actor in a Supporting Role
Cast of Paul Giamatti Cinderella Man
Transcript of Paul Giamatti Cinderella Man
Gosh, that's heavy. Wow. Well then now, this is a hell of a thing. This is a great thing. I cannot imagine a greater honor than being acknowledged by my peers. Nothing better. Thank you very, very much to the Screen Actors Guild. I would also like to thank the fine folks at Universal and Mr. Brian Grazer and Ron Howard, who gave me a job.
Being an actor is a hell of a thing. It's a hell of a thing. It's up and down, it's just - it's great. [laughter] But I found the best thing about it is hanging around the Craft Service table... [laughter] with other actors... and crew people... eating donuts. And I hang around a lot there. [laughter] But that really is...
So I'd like to take the opportunity to say thanks to all the actors and the crew people who have spent time with me at the Craft Service table, shooting the shit, [laughter] and eating donuts, and having a hell of a good time, because they're weird, interesting people in our business. [laughter] And I'm proud to be numbered among them. Thank you very much. [laughter/applause]
Being an actor is a hell of a thing. It's a hell of a thing. It's up and down, it's just - it's great. [laughter] But I found the best thing about it is hanging around the Craft Service table... [laughter] with other actors... and crew people... eating donuts. And I hang around a lot there. [laughter] But that really is...
So I'd like to take the opportunity to say thanks to all the actors and the crew people who have spent time with me at the Craft Service table, shooting the shit, [laughter] and eating donuts, and having a hell of a good time, because they're weird, interesting people in our business. [laughter] And I'm proud to be numbered among them. Thank you very much. [laughter/applause]
Outstanding Performance by a Male Actor in a Supporting Role
Cast of Jake Gyllenhaal Brokeback Mountain
Transcript of Jake Gyllenhaal Brokeback Mountain
Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role
Cast of Amy Adams Junebug
Transcript of Amy Adams Junebug
Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role
Cast of Catherine Keener Capote
Transcript of Catherine Keener Capote
Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role
Cast of Frances McDormand North Country
Transcript of Frances McDormand North Country
Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role
Cast of Rachel Weisz The Constant Gardener
Transcript of Rachel Weisz The Constant Gardener
Well, thank you so much, it's so special to be honored by fellow actors. So thanks very much to the tribe. Thank you. And thank you to all the incredible actors in the cast, I share this with so many: Ray Fiennes, Danny, Huston, Hubert Koundé, Pete Postlethwaite, Bill Nighy, Juliet Aubrey, such incredible actors, and non-actors as well, the children and the adults of the slums of Kibera and the El Molo tribe of Loiyangalani in Northern Kenya, and Fernando Meirelles, the director who orchestrated all of this between... [applause] between us actors and the non-actors, with such unsentimental empathy. And he let all the actors and non-actors run free and wild, and it was an incredible experience.
And the producer, Simon Channing-Williams, who was so sensitive in creating a relationship with all the people that we filmed within Kenya. And to Focus, you're such an incredible company to work with, and you dare to tell such daring stories. Thank you for giving me this job. [applause]
And my agent, Jenny Rawlings, my manager Stacey Boniello for all their support, and Darren Aronofsky, my - I don't know what to call you – my everything. Thank you for everything. [laughter]
Thank you. [applause]
And the producer, Simon Channing-Williams, who was so sensitive in creating a relationship with all the people that we filmed within Kenya. And to Focus, you're such an incredible company to work with, and you dare to tell such daring stories. Thank you for giving me this job. [applause]
And my agent, Jenny Rawlings, my manager Stacey Boniello for all their support, and Darren Aronofsky, my - I don't know what to call you – my everything. Thank you for everything. [laughter]
Thank you. [applause]